Terms & Conditions

Legal information

Name – company name: vorteX-io
Legal structure: SAS
Share capital: € 20,000
SIREN number: 850 904 202 R.C.S Toulouse
Headquarters: 28 rue du Tanneron, 31400 Toulouse

Host: Gandi SAS
63, 65 Boulevard Massena
75013 Paris
Phone: +33 (0)1 70 37 76 61

Copyrights – Copyright – Links

This entire site is subject to French and international legislation on copyright and intellectual property.
The information presented on this website is public. All rights of reproduction of iconographic and photographic representations are reserved.


Reproduction on paper

Except for iconography, the reproduction of the pages of this site on a paper support is authorized, subject to compliance of the three following conditions:
  • free distribution,
  • respect for the integrity of the reproduced documents (no modifications or alterations of any kind),
  • explicit citation of the site as a source and mention that reproduction rights are reserved and strictly limited.


Reproduction on electronic media

The reproduction of all or part of this site on an electronic medium is authorized provided that the source and the mention ” rights reserved ” are added in a clear and readable way. The information used must be for personal, associative, or professional purposes only; any use for commercial or advertising purposes is excluded.


Creation of links

Our site authorizes the establishment of a hyperlink pointing to its content, subject to contact and validation by us beforehand.


Data processing and civil liberties

In application of the Law n° 78-17 of January 6, 1978, relating to data processing, files, and freedom, you have the right to oppose (art. 26 of the law), access (art. 34 to 38 of the law) and rectify (art. 36 of the law) data concerning you. Thus, you can demand that information about you that is inaccurate, incomplete, equivocal, outdated or whose collection or use, communication or storage is prohibited, be corrected, completed, updated, or deleted.
In accordance with the French Data Protection Act of January 6, 1978, you can modify or delete your registration information at any time. You can exercise this right directly by contacting us at the address specified on the contact page.

Première visite ?

Il existe plusieurs types de plans d’abonnement pour accéder à la plateforme MAELSTROM®

Accédez à MAELSTROM®


Vous avez déjà un compte sur MAELSTROM® ou vous souhaitez en créer un

First visit?

There are several types of subscription plans to access the MAELSTROM® platform



You already have an account on MAELSTROM® or you want to create one